Το (.poema..) προτείνει: EMILY DICKINSON

EMILY DICKINSON

                                       

                                 Αν σταματήσω μια Καρδιά που πάει να σπάσει
                                 Δεν ήρθα μάταια στη ζωή
                                 Αν απαλύνω κάποιου την Οδύνη
                                 Ή ηρεμήσω άλλου τον Πόνο

                                 Ή βοηθήσω τον μισολιπόθυμο Κοκκινολαίμη
                                 Να μπει ξανά μες στη Φωλιά
                                 Δεν ήρθα μάταια στη ζωή.

Ποίημα από τον τόμο Emily Dickinson, Επειδή δεν άντεχα να ζήσω φωναχτά: Ποιήματα και επιστολές,
ανθολ.: Λιάνα Σακελλίου - μτφρ.: Λιάνα Σακελλίου, Αρτεμις Γρίβα, Φρόσω Μαντά, Gutenberg 2013

Το (.poema..) προτείνει:την παράσταση του μονολόγου «Eν-αντί-ον» του Ιορδάνη Κουμασίδη, σε σκηνοθεσία της Αγγελικής Γκαλμπένη-Παπαγρηγορίου και ερμηνεία του Λευτέρη Δημηρόπουλου. Στο Θέατρο του Ηλιου (Φρυνίχου 10, Πλάκα), κάθε Δευτέρα & Τρίτη, 9.15 μ.μ.